EXODUS

H

I

U

S

N

M

R

C

P

T

O.T.

16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16.16    Commentary

Exodus 16:1 - vysav maylm vybav kl-adt bny-ysral al-mdbr-syn asr byn-aylm vbyn syny bchmsh asr yvm lchds hsny ltsatm marts mtsrym [Transliteration and highlights of Exodus 16:1 [The Chumash, Stone Edition], by E.M.] 

And [v] they took their journey [nsa] from [m] Elim [aylm], and [v] all [kl] the congregation [adh] of the children [bn] of Israel [ysral] came [bva] unto [al] the wilderness [mdbr] of Sin [syn], which [asr] is between [byn] Elim [aylm] and [v] [between] Sinai [syny], on [v] the fifteenth [chms] day [yvm] of the [h] second [sny] month [chds] after their departing out [yts] of [h] the land [arts] of Egypt [mtsrym]. [Text version of Exodus 16:1 from SwordSearcher 4.1. - with brackets and highlights by E.M.]

Exodus 16:1 - They journeyed from Elim, and the entire assembly of the Children of Irrael arrived at the Wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month from their departure from the land of Egypt. [Text version of Exodus 16:1 from The Chumash, Stone Edition]